There's one laggard in the Berkshire Hathaway portfolio that can turn things around this year. Bonus: It also happens to come ...