The Duke and Duchess of Sussex send their children, Prince Archie and Princess Lilibet, to separate schools – here's why ...