Colts owner JIm Irsay is keeping Shane Steichen and Chris Ballard despite another season missing the playoffs.