In 2007, a hot 276-hp V6 version of a humdrum Japanese hatch appeared to the surprise of everyone.