Ordering a “proffee” at your local café may still elicit quizzical looks, but protein coffee is gaining momentum. In March, ...