After a difficult start to 2026, Hyundai is planning to bring upgrades next month to make its car more drivable ...