Sandy Springs police are investigating suspected “illicit sexual activity” at multiple massage parlors.