We tested several fall fashion pieces from Walmart and tapped stylists for their recommendations on which ones are worth shopping.