German cyclist Michel Hessmann is to return from a doping ban in Wednesday's Milan-Turin race, his team Movistar has said.