Situated on a double lot, the updated, century-old home has a modern-day garage that's rarity in a city neighborhood.