Nativist anti-immigration activists are coming to digital blows with entrepreneurs who support visas for highly skilled foreign workers.