A developer has unveiled plans to transform a town centre site by replacing the existing buildings with two new shops and 14 flats ...