Absolutely nothing gets lost in the translation of Sanaz Toossi’s English as the Pulitzer Prize-winning play about a group of Iranians longing for the West finally makes its Broadway debut, two years ...