Jenny Slate was spotted with Chris Pine at the Sundance Film Festival 2026 wearing a relaxed version of straight-leg jeans.