Amazon swiftly removes a slate of anime content after industry backlash surrounding AI-generated dubs used for No Game No Life, Vinland Saga and more.