Ann Rodriguez believes her son Jacob is “driven and quiet.” She believes her daughter-in-law Emma is “driven and loud.” ...