A woman died after being struck by a hit-and-run driver in the south suburbs on Friday evening, officials said.