The 12 artworks, including pieces by Picasso and Matisse, were bought by a former lawyer for the state investment fund.