What appears a routine duel between Messi and Ronaldo — one club in pink, one in yellow — becomes something far bigger once ...