Soaring episodes of violence and assaults have been reported inside the Geelong psychiatric unit.