Americans are paying significantly more for these food staples, price inflation data shows. Will inflation ever relent?