From cozy couples to a tie, a “Devil Wears Prada” moment, and Michael B. Jordan’s tear-jerking speech: here’s what went down at the 98th Academy Awards.