Fund managers said the proposed change could equally apply to a shopkeeper buying a business with living accommodation upstairs.