Find out which everyday home items might hold surprising value and which ones aren't worth as much as you may have expected.