Travel expert who flies 250,000-plus miles yearly reveals his pick for top airport shower location — plus shares insider tips ...