GM's oldest brand didn't just fade out — it was quietly dismantled from within.