The fact that the leading brand of orange juice is shockingly high in sugar proves altogether too much for one innocuous-looking suburban mother in “Mom Commercial,” a sketch by New York comedian Cole ...