In the moments before the charter jet plummeted more than 9,000 feet into the Colombian mountains Monday night, the plane’s pilot signaled a fuel emergency, calling out for assistance with an ...