Originally broadcast on BBC Cymru, Pobol y Cwm was initially commissioned for 12 episodes. In 1982, it moved to the brand-new Welsh-language channel S4C, though during its lifetime it has also ...

Since November 2011, the Pobol y Cwm studios have been situated in BBC Roath Lock Studios in Cardiff Bay. There are two studios, with eight sets in studio five, and seven sets in studio six.

Pobol y Cwm, which translates into English as People of the Valley, is the BBC's oldest television soap. First broadcast on BBC Wales on 16 October 1974, the first episode started with a greeting ...

Pobol y Cwm's Deri Arms goes up in flames: Category: Wales Date: 07.03.2008 Printable version. It's been home to many marriages, break-ups, and even a birth but tonight (Friday 7 March) the ...

Pobol y Cwm was a success from the outset, and that continued throughout the 1970s and 1980s. When musician John Lennon died in December 1980, a film about the Beatles was broadcast on BBC Wales ...

Filming on the BBC's longest-running soap, Pobol y Cwm, will restart on Monday. The BBC Studios production was paused in March due to coronavirus. The show is expected back on S4C in the autumn ...

Pobol y Cwm’s opening line was: “Bore da, Maggie Mathias” by Harri Parri (Charles Williams) Pobol y Cwm airs on S4C Monday - Friday with an omnibus edition every Sunday, with in-vision ...

Pobol y Cwm actor Huw Ceredig has died at the age of 69. The Welsh actor played Reg Harries in the long-running soap for 29 years and also starred in TV programmes such as Emmerdale, Heartbeat and ...

An actor, who plays a domestic abuse victim in an S4C soap opera, is encouraging victims to speak out and confide in a friend or to ask a charity for help. Over the past few months Pobol y Cwm ...

Ail ddangosiad i nodi 50fed penblwydd y gyfres yn Hydref. Y tro hwn, fe ddown i adnabod cymeriad Jason dipyn yn well. We learn more about the character of Jason from Pobol y Cwm.

Pobol y Cwm was originally filmed in Broadway Studios and then moved to Broadcasting House in Llandaff. Since November 2011, the Pobol y Cwm studios have been situated in ...

Ail ddangosiad i nodi 50fed penblwydd y gyfres yn Hydref. Y tro hwn, cawn ddod i adnabod Kelly yn well. We get to know Kelly's character better, in the company of actor Lauren Phillips. skip to search ...