A month after a bankruptcy judge ruled Yellow Corp. failed to provide detailed enough notice to employees about their termination when the trucking company shut down in July 2024, two separate ...