“They should have been back by now,” Marsha Fredrichs said on a recent Thursday morning from the tandem glider in her Lakeville yard, her eyes trained on the sky. Marsha was in the perch where she and ...