The University of Nevada, Reno won’t show “Sausage Party,” an animated film about supermarket products on a quest to discover what happens when they leave the grocery store because of a rape scene.