The verdict: The 2024 Nissan Versa is budget-grade transportation to be sure, but it delivers a better all-around driving experience — and a higher level of standard and available features — than you ...