Kelly Killoren Bensimon’s sunny, loft-style apartment is nestled within The Police Building — a historic architectural gem that once served as the New York Police Department’s headquarters and has ...