Long before rock, country or blues shaped American music, one Pennsylvania company was already building its foundation.