If you love figs, you may have heard some unsettling lore about them: that every fig hides a wasp, because these insects need to crawl inside and die in order for the fruit to grow. But are there ...