When it comes to isometric action RPGs that are brimming with content, Path of Exile and Diablo have ruled the roost over the last decade or so. However, across that same time period, a pixelated ...