Cover versions have had a rough time of it over the past several years. First, The X Factor unleashed a wave of pub singers on Leonard Cohen’s “Hallelujah”. Next came the scourge of the John Lewis ...