It is 49 years since Joseph Barbera and William Hanna made their first cartoon for television, a cat and dog caper called The Ruff and Reddy Show, but their work is still being shown around the world.

Their toughest critics say they’ve cheapened animation with bland characters who are little more than bobbing heads and moving mouths. Yet it’s hard to find a child – or adult for that matter – who ...