When Gabriel Thompson showed up in Yuma two years ago to work the lettuce fields, he was offered a promotion—twice—before he’d cut a single leaf. “Maybe it would be better if you worked inside, in the ...