As theorists from Samuel Coleridge to Kenneth Burke have noted, language often does our thinking for us. In health care, all too often, that leads to problems. In a particularly worrisome example of ...