The Colombian singer-songwriter spent years becoming an in-demand collaborator — but unearthing his own artistic identity meant digging deeper (and picking a color). By Jessica Roiz Assistant Editor, ...