Consumer goods giant Procter & Gamble (P&G) has asked a New York court to dismiss a lawsuit, claiming that its Febreze advert jingle is too generic to infringe on a copyrighted song.