At 37, Yoshio Oyama was a skilled veteran in deep-sea diving. For 20 years he had flirted, unscathed, with underwater hazards, of which the deadliest is the invisible ...