While autumn is a time when gardeners start preparing their plants for winter, not all plants require pruning at this time of year — and there are plenty of plants you don't want to prune in the fall.