Even as overall baggage fees have increased, some of the nation’s biggest airlines aren’t collecting as much as they did a couple of years ago. Perhaps even more surprisingly, there’s been a sharp ...