The 2026 Audi RS5 marks a turning point for Audi Sport as it introduces its first plug-in hybrid model wearing the RS badge.