Researchers from ETH Zurich have modified a bacterial transport system so that it can efficiently introduce large quantities of unnatural amino acids into cells, disguised as a kind of Trojan horse.